1. La propriété lieu-dit LA CROIX (« La propriété ») est offert pour la location de vacances sujet à la confirmation par P.K. MARTIN (« le proprietaire ») au locataire (« le client”).
2. Pour réserver la propriété, le client doit remplir et signer la formulaire de réservation et le remettre ainsi que le paiement d’accompte (non-remboursable) initial de 25% du prix total de location. Suivant la réception de la réservation et l’acompte, le propriétaire enverra une facture et un rapport de confirmation. Ce fait l’acceptation formelle de la réservation.
3. Le solde est payable au moins huit semaines avant le début de la période de location (pour les réservations exclusives de tous les gîtes, le solde sera payable au moins 12 semaines avant le début de la période de location). Une facture sera envoyée avant la date d’échéance. Si le paiement n’est pas reçu dans les délais, le propriétaire se réserve le droit de notifier par écrit (par courrier électronique ou postal) que la réservation est annulée. Le client restera tenu de payer le solde du loyer sauf si le propriétaire est en mesure de relouer le bien. Dans ce cas, la clause 8 de ces conditions de réservation s’appliquera. Les réservations effectuées dans les huit semaines suivant le début de la période de location nécessitent le paiement total au moment de la réservation.
4. Selon la loi, il est interdit de fumer dans les gîtes ou dans la salle des jeux sur La Propriété.
5. Nous n’acceptons pas de chiens ni dans l’enceinte, ni dans les gîtes. Cet interdiction s’applique à toute votre partie. Si quelqu’un dans votre partie a besoin de pension de chiens, le propriétaire peut vous donner un numéro de téléphone en avance. Veuillez noter que la réservation sera annulée pour tous qui arrivent avec un chien. En acceptant ces termes vous acceptez que vous signez pour toute votre groupe.
6. Nous n’acceptons pas les fêtes bruyantes. Nous offrons un endroit calme pour des vacances et des événements tranquilles. Nous n’acceptons pas les enterrements de vie de garçon. Les clients séjournant à La Croix Gites doivent respecter le droit des autres clients séjournant à La Croix Gites (et les propriétaires qui vivent également ici) de profiter d’un endoit calme et tranquille. Le client s’engage également au nom de tous dans sa réservation, à ne pas agir d’un façon qui gênerait aux résidents dans les propriétés voisines.
7. La location de toile (incluse en coût de location) inclut de linge, couettes et couvertures de couette (selon saison) et taies d’oreiller, serviettes de bain et de main. La location n’inclut pas des serviettes pour la piscine / le plage.
8. Toutes les dépenses éxigés pendant la période de location (par exemple appels téléphoniques) doivent être payés localement avec le propriétaire avant le départ.
9. a) Clients ayant réservé directement avec le propriétaire et / ou via le site Web du propriétaire: Au lieu d’un dépôt de garantie remboursable, le client s’engage à informer le propriétaire de tout dommage / casse de la propriété. De plus, le client accepte d’être facturé par le propriétaire pour tout dommage / casse à la propriété causé pendant et résultant du séjour du client. L’indemnisation pour dommages / cases sera normalement limitée au coût de remplacement ou de réparation des dommages et les conséquences de ceux-ci.
b) Clients ayant réservé via un agent de voyages en ligne / une agence de réservation intermédiaire (OTA): Les clients seront en outre liés par les conditions générales propres au séjour « telles qu’annoncées par le propriétaire » via l’OTA. Cela peut inclure (sans toutefois s’y limiter) le paiement d’un dépôt de garantie entièrement remboursable pour les dommages / dégâts subis à l’arrivée / l’enregistrement à l’établissement. Le dépôt de garantie requis sera annoncé par l’OTA (montant ne dépassant pas 250 € par gîte). Lorsqu’un dépôt de garantie est dû, le propriétaire accepte de rembourser le dépôt de garantie dans son intégralité dans les 24 heures suivant le départ du client de la propriété, sous réserve de l’absence de preuve de dommages / ruptures (causés pendant et résultant du séjour du client) à la propriété étant trouvé. En cas de réclamation pour dommages / dommages, le propriétaire facturera au client toutes les preuves écrites et photographiques des dommages / dommages et remboursera au client le reste du dépôt de garantie. L’indemnisation pour dommages / bris sera normalement limitée au coût de remplacement ou de réparation des dommages / bris et des conséquences de ceux-ci.
10. Sujet aux clauses 2 et 3 ci-dessus, en cas d’une annulation, un remboursement des montants payés sera fait si le propriétaire peut en mesure louer la propriété de nouveau. Toutes les dépenses ou pertes encourues en le faisant seront déduits de la quantité remboursable. Le client est vivement conseillé d’arranger une politique d’assurances de voyage (couverture d’annulation y compris) et avec la pleine couverture pour leurs affaires personnelles, la responsabilité civile etc. Ceux-ci ne sont pas couverts par l’assurance du propriétaire.
11. La période de location débutera à 16.00 heures le premier jour et finira à 10.00 heures le dernier jour. Le propriétaire ne sera pas obligé d’offrir le logement avant le temps commencé et le client ne sera pas autorisé à rester après le temps indiqué.
12. Le nombre maximum de personnes résidant dans chaque gîte de la propriété ne doit pas dépasser le nombre indiqué dans la publicité de La Croix Spa, sauf avec autorisation écrite du propriétaire. Le propriétaire se réserve le droit de refuser l’entrée aux clients avec des personnes supplémentaires – donc non-payants – dans leur groupe. Toute occupation supplémentaire convenue sera facturée à un prix fixe de 25 € par personne / par nuit. En aucun cas, le nombre maximum de clients résidant dans la propriété ne peut dépasser 30.
13. Le client accepte d’être locataire prévenant; de prendre grand soin de la propriété et de le laisser dans un état propre et range, à la fin de la période de location. Bien qu’un nettoyage final soit inclus dans nos prix, le propriétaire se réserve le droit de facturer le client pour couvrir aucun coût additionnel de nettoyage si le client laisse la propriété dans un état inacceptable. Le client accepte également de ne pas agir d’un façon qui gênerait aux résidents dans les propriétés voisines.
14. Le client fera rapport au propriétaire sans le moindre delai, tout défaut dans la propriété soit de l’équipement, machines ou de l’appareil dans la propriété, le jardin, la piscine, le sauna ou le Jacuzzi. La réparation et/ou le remplacement seront fait aussitôt que possible.
15. Le propriétaire ne sera pas exposé au client:
– pour tout défaut ou interruption provisoire dans l’approvisionnement de services publics à la propriété, ni pour l’équipement, les machines ou autres appareils dans la propriété, le jardin, la piscine, le sauna ou le bain bouillonnant;
– pour n’importe quelle perte, de dommages de temps averses, de l’émeute, de la guerre, de grèves ou d’autres sinistres hors de la volonté du propriétaire ;
– pour n’importe quelle perte, dommages ou dérangement causés à, ou soufferts par, le client si la propriété est détruite ou tellement endommagée avant le début de la période de location. Dans un tel événement, le propriétaire doit rembourser au client dans une periode de sept jours après un tel avis, tout somme payé pour la période de location.
– pour toute perte ou inconvénient causé ou subi par le client si la propriété est vendu avant le début de la période de location. En cas de vente de la propriété, le propriétaire prendra toutes les mesures raisonnables pour garantir que le contrat de vacances du client puisse se poursuivre sous le nouveau propriétaire. Dans un tel cas, le propriétaire informera le client de ces changements dès qu’il sera raisonnablement possible de le faire et le client aura la possibilité d’annuler le contrat et de recevoir un remboursement complet des sommes versées.
16. Dans tout circonstance la responsabilité du propriétaire au client n’excédera jamais la somme payée au propriétaire pour la période de location.
17. Ce contrat sera réglé par la loi française dans chaque detail, y compris la formation et l’interprétation. Tout démarche provenant de, ou en liaison avec, ce contrat peut être apporté dans tout palais de justice français.
VEUILLEZ NOTER que ce termes seront inclus dans tout lettre de confirmation ou facture.